1.Nakago (Tang): La columna vertebral de la Katana
El nakago茎 ( tang ) se refiere a la parte de la hoja de la katana que se extiende hasta el mango o tsuka. Esencialmente, es la extensión de la hoja dentro del mango y forma la columna vertebral de la katana. Nakago a menudo no se ve porque está cubierto por el tsuka, pero su papel es crucial para mantener la integridad estructural y el equilibrio del arma.
2. Importancia del Nakago
2.1 La fuerza invisible
El nakago aporta estabilidad y fuerza a la katana. Como núcleo estructural , mantiene unidos la hoja y el mango, asegurando que funcionen como una unidad única y cohesiva durante el uso. La forma y la longitud del nakago impactan directamente en el equilibrio de la espada, influyendo en la agilidad y maniobrabilidad del usuario durante el combate.
2.2 Un identificador de autenticidad
Además de su función estructural, el nakago también cumple una importante función cultural. Los herreros japoneses tradicionales suelen inscribir sus firmas o mei en el nakago, marcando su artesanía. En muchos casos, estas inscripciones pueden ayudar a identificar el fabricante de la espada, su origen e incluso la época en la que fue creada, lo que la convierte en un elemento crucial para coleccionistas e historiadores.
3. Tipos de Nakago
3.1 El Ubú Nakago
El ubu nakago ( espiga completa ) es la espiga original e inalterada de una katana. Estos nakago no han sido acortados ni modificados con el tiempo, conservando su estado original tal y como pretendía el espadero. Los Ubu nakago suelen llevar la firma del herrero en el lado opuesto al portador cuando se sostiene, conocido como ura.
3.2 El Suriage Nakago
En cambio, el suriage nakago se refiere a una espiga que ha sido acortada . Esta alteración se suele realizar al adaptar la espada a un estilo diferente o cuando el tsuka original ha resultado dañado. A menudo, el mei o firma puede perderse durante el proceso de suriaje, lo que puede afectar el valor histórico y monetario de la espada. Este es también el caso de las katanas decorativas, donde acortar la espiga reduce los costes de producción.
Resumen :
- El nakago, o tang, es la parte de la hoja de la katana que se extiende hasta el mango, actuando como la columna vertebral estructural del arma.
- La longitud y la forma del nakago contribuyen significativamente al equilibrio y al rendimiento general de la katana.
- Los herreros a menudo inscriben sus firmas en el nakago, lo que sirve como marca de artesanía y fuente de valiosa información histórica.
- Hay dos tipos principales de nakago: el ubu nakago (espiga inalterada) y el suriage nakago, que ha sido acortado.
Ahora que hemos visto la parte de la hoja de la katana, profundicemos en el mango de la katana con el habaki .